Osmany Juantorena
Ponteiro cubano naturalizado italiano. Foi o MVP da final da Champions League 2018-19, em Berlim, e entrou na seleção do Mundial de Clubes de 2019, que a Lube ganhou.[2,14,13,22]

Início / Times / Lube Civitanova
Vôlei masculino · Civitanova Marche, Itália · desde 1990
Foto: Cucine Lube Civitanova (imagem do site oficial; fotógrafo não informado) · Direitos reservados · origem
Sala de troféus
Contagem por competição, com os anos de cada conquista.
Mundiais
Continentais
Nacionais
Temporada 2026
Cada campeonato tem a própria página, com a história e todos os campeões.
Linha do tempo
Na primeira participação na Champions League, a Lube Banca Macerata bateu o Iraklis na semifinal (3 a 2) e o Olympiacos na final (3 a 1), em 24 de março de 2002.[15,1]

Em 18 de maio de 2019, em Berlim, a Lube bateu o Zenit Kazan por 3 a 1 na final da Champions League. Osmany Juantorena foi o MVP. Na mesma temporada, a equipe também foi campeã italiana.[14,1]


Em 8 de dezembro de 2019, em Betim (MG), a Lube derrotou o Sada Cruzeiro por 3 a 1 (25-23, 19-25, 31-29, 25-21) e ganhou o primeiro Mundial de Clubes. Bruno Rezende, levantador brasileiro da Lube, foi eleito o MVP.[13]

Em 26 de janeiro de 2025, na Unipol Arena, em Bolonha, a Lube bateu o Verona por 3 a 2 (26-24, 25-15, 23-25, 21-25, 15-10) e ganhou a oitava Coppa Italia. Fabio Balaso foi o MVP.[18]

Em 6 de maio de 2026, o Perugia fechou por 3 a 0 a série final do campeonato italiano de 2025-26. Em 15 de novembro, no PalaRaschi, em Parma, a Lube abriu 2 a 0 na final da Supercoppa e perdeu para o Perugia no tie-break (15 a 13), diante de 4.301 pessoas.[19,8,1]

Memorial
Jogadores e técnicos que marcaram o clube. Números só onde há fonte.
Ponteiro cubano naturalizado italiano. Foi o MVP da final da Champions League 2018-19, em Berlim, e entrou na seleção do Mundial de Clubes de 2019, que a Lube ganhou.[2,14,13,22]

O Czar ganhou o campeonato italiano de 2013-14 e a Supercoppa de 2012 na primeira passagem. Voltou em 2021 e estava no elenco campeão de 2021-22.[23,2]
Foto: Legavolley (via Wikimedia Commons) · Ver página do arquivo no Commons · origem
Campeão olímpico em 2016 pelo Brasil, foi eleito o MVP e o melhor levantador do Mundial de Clubes de 2019, vencido pela Lube em Betim.[24,13,2]
Líbero e capitão da equipe. Foi eleito o melhor líbero do Mundial de Clubes de 2019 e o MVP da final da Coppa Italia de 2025.[21,18,13]

Central cubano. Foi o MVP da série final do campeonato italiano de 2021-22, vencida sobre o Perugia, e o melhor central do Mundial de Clubes de 2019.[16,13,2]
Foto: Autor no Wikimedia Commons (ver página do arquivo) · Ver página do arquivo no Commons · origem
Rivalidades
Clássico
Duelo com o Perugia
Lube Civitanova x Sir Susa Scai Perugia
Em 15 de novembro de 2026, no PalaRaschi, em Parma, a Lube abriu 2 a 0 na final da Supercoppa e perdeu para o Perugia no tie-break (15 a 13).[8,16,19,20]
Clássico
Duelo com o Trentino
Lube Civitanova x Itas Trentino
A Lube bateu o Trentino na decisão do campeonato italiano de 2011-12 e na final da Supercoppa de 2012, no tie-break, em Modena.[1,20,27]
Casa

Números
| Recorde | Marca |
|---|---|
| Coppa Italia | 8 títulos; o último em 26 de janeiro de 2025, 3 a 2 sobre o Verona, em Bolonha[18,4] |
| Mundial de Clubes | Campeã em 2019, em Betim (3 a 1 no Sada Cruzeiro); vice em 2017, 2018 e 2021[13,2] |
| Champions League | 2 títulos (2002 e 2019) e uma final perdida, em 2017-18[4,2] |
| Supercoppa Italiana | 4 títulos (2006, 2008, 2012 e 2014) e finais perdidas em 2017, 2020, 2022, 2023 e 2026; a de 2026 foi a 18ª participação da Lube no torneio[20,8,4] |
Temporada
Últimos resultados
| Data | Jogo | Placar |
|---|---|---|
| 15/11/2026 | @ Sir Susa Scai Perugia Supercoppa Italiana, final | 2 x 3 (derrota)[8] |
| 14/11/2026 | @ Rana Verona Supercoppa Italiana, semifinal | 3 x 0 (vitória)[9] |
| 08/11/2026 | @ Allianz Milano SuperLega, 5ª rodada | 3 x 0 (vitória)[5] |
| 04/11/2026 | vs Valsa Group Modena SuperLega, 4ª rodada | 3 x 1 (vitória)[5] |
| 01/11/2026 | @ Acqua Sant'Anna Cuneo SuperLega, 3ª rodada | 3 x 1 (vitória)[5] |
Temporada 2026
Técnico: Giampaolo Medei · Presidente: Simona Sileoni · 2º lugar na SuperLega 2026-27, com 15 pontos em 5 jogos e 5 vitórias, na tabela de 8 de novembro de 2026. A Supercoppa não conta na tabela. O Perugia lidera com 16 pontos em 6 jogos.[6,25,7,3,26,27]
SuperLega 2026-27: em disputa, 2ª colocada, Supercoppa Italiana 2026: vice-campeã (3 a 2 para o Perugia na final, em 15/11/2026), CEV Champions League 2026-27: no Grupo D, com Trentino, Projekt Varsóvia e Maaseik; estreia em 8 de dezembro de 2026, Coppa Italia 2026-27: ainda sem dados confirmados
Perguntas frequentes
Pelo site do clube: 1 Mundial de Clubes (2019), 2 Champions Leagues (2002 e 2019), 3 Copas CEV, 1 Challenge Cup, 7 campeonatos italianos, 8 Coppas Italia e 4 Supercoppas. O clube também tem títulos italianos de base.
Em 8 de dezembro de 2019, em Betim (MG). A Lube bateu o Sada Cruzeiro por 3 a 1, com parciais de 25-23, 19-25, 31-29 e 25-21. O levantador brasileiro Bruno Rezende foi eleito o MVP do torneio.
Sete: 2006, 2012, 2014, 2017, 2019, 2021 e 2022. Em 2026, o Perugia venceu a série final por 3 a 0.
No Eurosuole Forum (PalaCivitanova), em Civitanova Marche, na Via San Costantino. O ginásio foi inaugurado em 16 de janeiro de 2015 e tem 4.200 lugares. Antes, a equipe jogava no PalaFontescodella, em Macerata.
Os times italianos levam o nome de patrocinadores e de cidades. A Lube já foi Lube Carima Treia, Lube Banca Marche Macerata e Cucine Lube Banca Marche Civitanova. Desde 2016 se chama Cucine Lube Civitanova.
Yoandy Leal e Ricardo Garcia também aparecem em elencos do clube.
Está em 2º lugar, com 15 pontos em 5 jogos e 5 vitórias, atrás do Perugia, que tem 16 pontos em 6 jogos. A próxima partida é contra o Tinet Prata di Pordenone, em 22 de novembro de 2026, às 18h na Itália (14h em Brasília).
Fontes
Cada número da página leva a uma destas fontes. Encontrou um erro? A correção entra com a nova fonte.